This time, the gods won the game.
Until now, Sisyphus had outwitted the gods, but now he is firmly in their grasp.
Staatliche Antikensammlungen, Munich, No: Munich J728, Beazley Arşiv No: 30240, Arkaik Dönem, Boyunlu Amphora
Homer / Ὅμηρος

Bugüne dek tanrılara pabucu ters giydiren Sisyphos, şimdi kıskıvrak tanrıların elinde.

Tanrılara pabucu ters giydiren Sisyphos, tanrılar tarafından sonsuz bir cezaya çarptırıldı. Ölümüyle Hades’e giden Sisyphos, bir kayayı tepeye çıkarmakla görevlendirildi. Kaya tepeye çıkarıldığında kendiliğinden tekrar aşağıya yuvarlanıyor ve Sisyphos sil baştan kayayı yeniden yukarı taşıyor. Kısır döngüden oluşan bu ceza Sisyphos’un Hades’teki kaderi oldu.

Sisyphos’un cezasına Hades’te tanık olan Odysseus;

Sisyphos’u gördüm, korkunç işkenceler çekerken;
Yakalamış iki ovucuyla kocaman bir kayayı,
ve kollarıyla, bacaklarıyla dayanmıştı kayaya,
habire itiyordu onu bir tepeye doğru,
işte kaya tepeye vardı, varacak, işte tamam,
ama tepeye varmasına tam bir parmak kala,
bir güç itiyordu onu tepeden gerisin geri,
aşağıya kadar yuvarlanıyordu yeniden baş belası kaya,
o da yeniden itiyordu kayayı tekmil kaslarını gere gere,
kopan toz toprak habire aşarken başının üstünden,
o da habire itiyordu kayayı, kan ter içinde.

(Odysseia, XII, 593…)

dedi. Kurnazlığıyla tanınan Sisyphos, hayatta olduğu sürece tanrıları her zaman kurnazlığıyla kandırmış ve ellerinden kurtulmayı başarmıştı.

Bir gün Zeus, Asopos’un kızı Aigina’yı kaçırmış ve yolu da Sisyphos’un kral olduğu Korinthos’tan geçmişti. Asopos kızını aramaya başlayınca, Sisyphos, kentinde bir kaynak fışkırtırsa, kızı Aigina’yı kimin kaçıracağını söylemiş, Asopos’un kabul etmesiyle de Zeus’u elevermişti. Zeus buna çok öfkelenmiş ve hemen Thanatos’u, Sisyphos’un canını almak için göndermişti. Ama baskın çıkan yine Sisyphos olmuştu. Thanatos’u kıskıvrak yakalayıp bağlamıştı. Ömrü biten insanların canını alan Thanatos olduğu için insanlar ölmez olmuştu. Zeus buna da bir çare bulmuş ve Thanatos'u kurtarmıştı. İnsanlar yeniden ölümlü olunca, Zeus, Thanatos’a ilk önce Sisyphos’un canını almasını söylemişti. Ama Sisyphos başına gelebilecekleri önceden görmüş ve ölmeden önce karısına ısrarla, ölümü halinde cenaze töreni yapmamasını öğütlemişti. Cenaze töreni yapılmadığı için, ne ölüler ülkesinde ne de yaşayanların yanında olabilmiş ve durumundan yakınarak yeryüzüne çıkıp, eşinden intikam alması gerektiği konusunda tanrıları ikna etmişti. Yeryüzüne çıkınca sözünde durmayarak tanrıları yine kandırmıştı.

 

Kaynakça
Odysseia, Homeros

Agathon's Symposium
In honor of Agathon, who won an award in the tragedy competitions, the choregos hosted a legendary symposium.
Life
The streets of the Agora will come alive again.
The Agora will be bustling in the month of Pyanepsion. Fashion designers from neighboring cities will showcase their work.
Life
All the Gods Gather at the Feast.
A Grand Feast Takes Place on Olympus.
Life
Will Heracles Never Die?
Heracles attained immortality by plucking the golden apples of the Hesperides, which granted eternal life to humans.
Life
Queen of the Amazons, Penthesilea, was killed.
Queen of the Amazons, Penthesilea, was killed by Achilles. However, according to reports, Achilles fell in love with the queen after her death.
Life